نظمت دائرة الإعلام والثقافة في الهيئة التنفيذية للقيادة المحلية للمجلس الانتقالي الجنوبي بمحافظة المهرة، اليوم الأحد، ندوة علمية بعنوان اللغة المهرية وبنيتها اللغوية وآدابها والحفاظ عليها، تحت رعاية د. الرئيس القائد عيدروس بن قاسم الزُبيدي، رئيس المجلس الانتقالي الجنوبي، بحضور فريق تعزيز الاتصال والتوعية السياسية الدكتور سالم. علي القميري والعميد علي الجبواني أعضاء هيئة رئاسة المجلس الانتقالي وأعضاء الفريق.
وفي افتتاح الندوة أكد رئيس الهيئة التنفيذية بالمحافظة مجاهد بن عفرار، حرص القيادة السياسية ممثلة بالرئيس القائد القائد عيدروس الزبيدي، على الحفاظ على الخصوصيات الثقافية والتاريخية والفنية للمحافظات الجنوبية. مع التركيز على التراث الثقافي والفني لمحافظة المهرة.
وأوضح أن مشروع الدولة الفيدرالية الجنوبية القادمة يعزز التنوع اللغوي والثقافي، لافتاً إلى إدراج المهرية وسقطرى كلغتين رسميتين في ميثاق الحوار الوطني الجنوبي الموقع في مايو من العام الماضي.
وأشار بن عفرار إلى أهمية مثل هذه الأنشطة في توثيق ودراسة اللغة المهرية، باعتبارها جزءا لا يتجزأ من الهوية الجنوبية التاريخية، مشيدا بالدور الذي تلعبه الندوات والأبحاث العلمية في تعزيز هذا الاتجاه.
وفي هذه الندوة التي أدارها الأستاذ صالح الفرضي تم تقديم أربع أوراق بحثية، تطرق فيها الباحث محمد عبد العزيز كلشات إلى البنية النحوية للغة المهرية، ومقارنتها باللغة العربية، ومزاياها. اللغة المهرية على اللغات الأخرى.
فيما قدمت الباحثة صفية سالم كده ورقتها العلمية التي تضمنت الأمثال والأقوال المهرية ومقارنتها بالأمثال في اللغة العربية الفصحى، ومعنى تلك الأمثال والأقوال، وواقع تناقلها في المجتمع المهري.
واستعرض الباحث سعد مسلم بن غافيلة كلشات في ورقته العلمية الثالثة المخاطر المحيطة باللغة المهرية والجهود المبذولة للحفاظ عليها، كما استعرض دور وجهود مركز اللغات المهرية في حفظ وتوثيق اللغة المهرية وجهود الباحثين في مجالها. استكمال المكتبة المهرية.
وفي الموضوع الرابع من هذه الندوة قدم الدكتور مسعد عامر صيدون عبر تقنية الزوم ورقته العلمية حول سمات التعبير الفني في اللغة المهرية. وتضمنت العديد من جماليات القصائد الشعرية باللغة المهرية وجمالياتها الفنية الفريدة.
وحضر الندوة عدد كبير من الباحثين والمهتمين باللغة المهرية والتراث الشفهي المهري وفنونه. وخرجت الندوة بعدد من التوصيات والمقترحات على وجه الخصوص.
